Легендарный хоррор Альфреда Хичкока «Птицы» вернётся на экраны в виде мини-сериала. Главную роль в нём исполнит звезда «Наследников» Сара Снук, обладательница премии «Эмми». Сценарий написал Том Спезиали, а за производство отвечает студия Universal.

Создатели обещают адаптировать шедевр Хичкока с современным и физиологически напряжённым подходом. Сюжет перенесён на Аляску. В центре повествования — детективная линия, связанная с убийством, а также новые персонажи. Среди них судья Мира Мэсси, которую играет Снук.

Сара возвращается в родной изолированный городок на Аляске для рутинного слушания по признанию человека умершим. Но её планы рушатся, когда она находит тело своей подруги детства, изрешечённое пулями. Мира выходит за рамки своих судебных полномочий и пытается раскрыть преступление. Ей приходится выживать в условиях, где опасность исходит как от людей, так и от природы, которая атакует город птицами.

Оригинальный рассказ Дафны дю Морье 1952 года происходил в сельской местности Корнуолла. Хичкок перенёс действие в калифорнийский Бодега-Бэй. Новая адаптация меняет место и переосмысливает главную героиню в контексте современности. Вместо избалованной светской львицы Мелани Дэниелс из оригинального фильма зрители увидят судью Миру Мэсси, способную защитить себя.

Ранее попытки перезапустить «Птиц» не увенчались успехом и остались на стадии подготовки.