Как назло Сибирь

🎭 Все актёры и съёмочная группа

🎥 Режиссёры

Ральф Хюттнер

✍️ Сценаристы

Михаэль Эбмейер Мину Барати Ральф Хюттнер

👥 В ролях

Йоахим Круль Владимир Бурлаков Катя Риман Армин Роде Михаэль Деген Юлия Мен Светлана Цвиченко Зоя Буряк Михаэль Дефферт Александр Гаркушенко Анна Луцтева Нина Семенова Гильяна Манджиева Светлана Смирнова Димитрий Поднозов Юрий Зарубин Андрей Шарков Несипкуль Омарбекова Анна Лутцева Дмитрий Поднозов

Ральф Хюттнер

Михаэль Эбмейер Мину Барати Ральф Хюттнер

Мину Барати Скэди Лис Сергей Сельянов Даниэль Блум Наталья Дрозд Андреас Шрейтмюллер Кристиан Штерн

Стефан Сюпек

Стиви Бе-Зет Ральф Хильденбойтель

Йоахим Круль Владимир Бурлаков Катя Риман Армин Роде Михаэль Деген Юлия Мен Светлана Цвиченко Зоя Буряк Михаэль Дефферт Александр Гаркушенко Анна Луцтева Нина Семенова Гильяна Манджиева Светлана Смирнова Димитрий Поднозов Юрий Зарубин Андрей Шарков Несипкуль Омарбекова Анна Лутцева Дмитрий Поднозов

💡 Интересные факты

Когда показана карта полёта, то после Новосибирска маршрут пролегает дальше в Якутию, хотя Кемерово находится всего в 300 км восточнее.

Хольгер говорит, что в Кемерово скидывается весь космический мусор, хотя на самом деле он падает в районе Алтая.

По роману Михаэля Эбмейера «Новичок».

Фильм снимался в Мурманске, а не в Кемерово. Это видно по указателю, когда показывается общий вид города и по автомобильным номерам, часто попадающим в кадр.

📸 Кадры из фильма

🎥 Похожие фильмы

Свет вокруг

✍️ Рецензии зрителей

zurkeshe 19.01.2014

Положительная

Вяловатая сатира с добрым сердцем

Немец в возрасте вступает в период неудач: жена ушла, на работе власть забирает глупый сын владельца, да еще на голову герою, не знающему ни слова по-русски, сваливается срочная командировка в кемеровское подразделение. Кемеровское подразделение оказывается закутком на вещевом рынке, его руководи...

zurkeshe 19.01.2014

Положительная

Вяловатая сатира с добрым сердцем

Немец в возрасте вступает в период неудач: жена ушла, на работе власть забирает глупый сын владельца, да еще на голову герою, не знающему ни слова по-русски, сваливается срочная командировка в кемеровское подразделение. Кемеровское подразделение оказывается закутком на вещевом рынке, его руководительница легендарной красоты - раскрашенной бабищей, да и вся Россия, как и ожидалось - недружелюбным местом, где все кричат, смотрят как на придурка и настаивают на том, что Гитлер капут. Герой скрипит зубами и продолжает искать спасение в аудиокниге про шаманов, которая торкнула его всерьез. И вдруг выясняет, что шаманы, оказывается, здесь, рядышком и в предельно чарующем варианте. Герой, на прощание согласившийся попробовать шашлыка, который жарится у сцены, громыхающей по случаю Дня города, видит и слышит шорскую певицу - и пропадает.

Удивительно добрый, несмотря на мощные сатирические посылы во все стороны, фильм. Авторы умудрились подтянуть всю доступную актуальность: социальную, политическую, этническую и половую - и такая старательность пару раз отягощает сюжет до провисания. Но в целом кино очень забавное, интересное и точное (с российской стороны съемку обеспечивала сельяновская СТВ). Любовь авторов к персонажам, в том числе довольно придурочным, почти озадачивает и заставляет завидовать. И в любом случае, представить себе наш фильм, герой которого бросает все и уезжает, например, в Таджикистан, который и есть место истины и красоты, я покамест не могу. Немцы смогли. Респект.

пессимист 10.01.2014

Положительная

Шаг.

С большим интересом и удовольствием посмотрел этот художественный фильм. Когда про отдалённые российские регионы снимают иностранцы, это интересно вдвойне. Лично я не припомню ни одного стоящего релиза от современных российских режиссёров, которые кроме откровенной чернухи типа 'Сибирь. Монамур' нич...

пессимист 10.01.2014

Положительная

Шаг.

С большим интересом и удовольствием посмотрел этот художественный фильм. Когда про отдалённые российские регионы снимают иностранцы, это интересно вдвойне. Лично я не припомню ни одного стоящего релиза от современных российских режиссёров, которые кроме откровенной чернухи типа 'Сибирь. Монамур' ничего и снять то не в состоянии. Кому действительно интересен современный неприукрашенный быт аборигенов глухих провинций? А вот смотрите ка - кому то интересно. Немцы снимают может быть не отличное, но вполне стоящее и смотрибельное кино о сближении совершенно различных культур, об особенностях непростых характеров персонажей, о духовной близости избранных судьбой людей.

Конечно, покоробило присутствие в фильме 'голубой тематики'. Осторожненько, но немцы дают понять, что даже в сибирской глуши есть представители сексуальных меньшинств. Эх, если бы кемеровский переводчик Артём оказался гетеросексуалом, я бы фильм оценил гораздо выше. Ну что стоило написать в сценарии, что его в Германии ждёт обворожительная немка и я бы тогда в конце может быть даже всплакнул от умиления.

Советую посмотреть этот фильм. Национальность персонажей не имеет большого

значения. Это фильм о человеке, который делает шаг в неопределённую пустоту, в будущее, не подкреплённое никакими связями и деньгами. О человеке который несмотря на почтенный возраст сохранил в себе дух и доказал своими поступками что он вправе и в силах бороться за свою мечту, за своё счастье. Несмотря ни на что. Разве это не интересно?

8 из 10

Sputnik13 16.05.2013

Отрицательная

Фрагменты о России глазами иностранца

Что сказать об этом фильме, кроме того, что он теоретически должен (очередной раз) представлять экзотику европейскому зрителю, для которых Сибирь это одна из главных 'достопримечательностей' России? Фильм, конечно, по-своему неплох. Но оценить его хорошо только за то, что он неплох думаю не имеет см...

Sputnik13 16.05.2013

Отрицательная

Фрагменты о России глазами иностранца

Что сказать об этом фильме, кроме того, что он теоретически должен (очередной раз) представлять экзотику европейскому зрителю, для которых Сибирь это одна из главных 'достопримечательностей' России? Фильм, конечно, по-своему неплох. Но оценить его хорошо только за то, что он неплох думаю не имеет смысла.

Мне не приходилось читать книгу 'Новичок'. Обычно в книге всегда всё лучше описано, чем это потом реализовано на экране, но остаётся загадкой - так ли всё урывками и несвязно и в самой книге? Т. е. при просмотре этого фильма складывается впечатление, что всё происходящее на экране кусками брали и склеивали для фильма. Игра актёров тоже не вызывает особенного восторга. Артём - который по-немецки явно лучше чем по-русски говорит, истеричные женщины и мужчины.

Хотя нет, один актёр играл хорошо, на мой взгляд, бывший муж героини - Вадик. Есть пара забавных моментов, пара штампов причём совершенно не русских.
Как, например, пьяный отец Артёма кричит 'Германия - страна геев и турков'. У русского человека обычно совершенно другие ассоциации возникают. Или же потом, тот же отец начинает зачем-то бить Артёма, за то, что он якобы связался с геем из Германии. Совершенно непонятно. Что мне понравилось: местами неплохая музыка на русский манер, пейзаж и узнал о новой народности, о которой раньше не слышал.

Вывод: Тема не раскрыта, основная идея фильма понимается с трудом.

О фильме

🎬 Где посмотреть

🎭 Все актёры и съёмочная группа

🎥 Режиссёры

✍️ Сценаристы

👥 В ролях

💡 Интересные факты

📸 Кадры из фильма

🎥 Похожие фильмы

✍️ Рецензии зрителей